![Mem502872](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem502872.jpg)
發表時間:2007-08-01 19:13:00
非官方中文版 中文化為自己翻譯
如有翻譯錯誤 請告知我
![](img/4.gif)
此軟件需自己簽名認證才可安裝
已新增封裝 繁體中文 安裝時即會自選繁體中文安裝
(PS.之前下載的版友 可下載這版本 重新安裝)
修改了幾處翻譯錯誤
軟體下載:點偶下載!! 換到badongo才可統計下載人數
解壓縮密碼:小賴分享於SOGI
![](http://attach.sogi.com.tw/upload/200708/200708011153590.jpg)
=====jerry71 於 2007/8/1 下午 06:17:42 修改文章內容
小賴 於 2015-05-25 08:31:44 修改文章內容
![](https://d11l21ofu1mzsa.cloudfront.net/assets/ui/flat-faces-icons-circle-man-1.png)
發表時間:2024-09-09 08:28:47
![Mem473518](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem473518.jpg)
發表時間:2007-08-01 20:35:00
SORRY啦~比較不懂~
![](img/1.gif)
樣ㄟ 於 2007-08-01 20:35:00 修改文章內容
![Mem475806](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem475806.jpg)
發表時間:2007-08-01 20:47:00
請問這程式的用途呢?
SORRY啦~比較不懂~
![](img/1.gif)
這軟體是用來關閉"未完全退出"的程式,換句話說...
就是類似"釋放記憶體",當然,如果那些程式未關閉
將減緩手機的運作速度
簡單來說就是這樣........
蟲仔 於 2007-08-01 20:47:00 修改文章內容
![Mem502872](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem502872.jpg)
發表時間:2007-08-02 02:19:00
之前有下載的版友 可重新下載安裝
小賴 於 2007-08-02 02:19:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-02 09:31:00
Handy Taskman 1.06 繁體中文版
非官方中文版 中文化為自己翻譯
如有翻譯錯誤 請告知我
![](img/4.gif)
..........恕刪
非常感謝小賴大大..
安裝完成,一切正常~
壯壯小熊 於 2007-08-02 09:31:00 修改文章內容
![Mem475806](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem475806.jpg)
發表時間:2007-08-02 16:22:00
![](img/12.gif)
你們這些下載沒回應者 真糟糕
![](img/11.gif)
蟲仔 於 2007-08-02 16:22:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-02 19:56:00
感謝大大辛苦分享
![](img/2.gif)
陌生的訪客 於 2007-08-02 19:56:00 修改文章內容
![Mem509869](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem509869.jpg)
發表時間:2007-08-02 22:06:00
搞什麼飛機 於 2007-08-02 22:06:00 修改文章內容
![Mem527193](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem527193.jpg)
發表時間:2007-08-03 06:04:00
ben 於 2007-08-03 06:04:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-03 06:32:00
之前用1.00版的
現在有新版的當然update一下囉!
感謝感謝!
壞壞壞 於 2007-08-03 06:32:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-04 07:35:00
kuu0326 於 2007-08-04 07:35:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-05 10:52:00
陌生的訪客 於 2007-08-05 10:52:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-05 11:31:00
陌生的訪客 於 2007-08-05 11:31:00 修改文章內容
![Mem502872](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem502872.jpg)
發表時間:2007-08-05 17:20:00
小賴大大可以幫我認證一下嗎?我去那個網站都不能申請帳號,如果可以的話可以順便用一下大時鐘保屏嗎?謝謝 我的mail:josskings@hotmail.com 麻煩回我一下喔~~..........恕刪
如果要幫你弄~ 也收不到你的MAIL噜;~ 因為等等就要上台中企嚕~
一個禮拜會沒電腦用~ 所以還是問問看有沒有別的大大可以幫你滴
小賴 於 2007-08-05 17:20:00 修改文章內容
![Mem475806](https://defzd6kpftjvs.cloudfront.net/member/mem475806.jpg)
發表時間:2007-08-05 19:15:00
小賴大.....ㄧ個禮拜再會了!!
![](img/6.gif)
期待ㄧ個禮拜後再度回到N73的懷抱囉
![](img/1.gif)
=====fuiswhat 於 2007/8/5 上午 11:13:54 修改文章內容
蟲仔 於 2007-08-05 19:15:00 修改文章內容
![Default sogi](https://d3c6c8kv4if4l0.cloudfront.net/www/Domain/1/user_default_images/medium/default-sogi.png)
發表時間:2007-08-06 01:25:00
笨笨滴哲弟弟 於 2007-08-06 01:25:00 修改文章內容